Инклюзивность означает “любой зависимый”
Здесь приветствуются все зависимые люди, каждый из нас равен в своем стремлении обрести облегчение от зависимости. Все зависимые в нашей программе обладают совершенно равным правом на выздоровление. (Базовый текст (6 изд., черновик перевода), Глава Шестая, Традиция Третья).
Многие из тех, кто провел уже какое-то время в сообществе, нисколько не сомневаются в том, что программа АН подойдет для любого зависимого. Наша литература и наши Традиции ясно говорят от том, что любой зависимый, у которого есть желание прекратить употребление, может найти свое место в нашем сообществе. Для того, чтобы воплотить эту иде ю требуется нечто большее, чем просто сказать новичке «сосредоточься на сходствах, а не на отличиях» – нам необходимо активно предпринимать действия для того, чтобы на наших собраниях было место для любого зависимого, «вне зависимости от…»
«Там, где я нач инал выздоравливать, в сообществе не было никого, похожего на меня. Другие люди просили меня сосредоточиться на сходствах, а я только и мог подумать в ответ: “Вам легко говорить – здесь все на вас похожи”. Затем я услышал, как кто -то сказал: “Однажды, ты услышишь, как кто-то, кто совершенно на тебя не похож, рассказывает твою историю”, – и чтото у меня внутри щелкнуло. Мне необходимо было услышать, что это нормально – то, что мы неодинаковые – наши истории похожи, даже если мы отличаемся друг от друга. Мне не нужно избегать чего-либо в себе для того, чтобы быть частью сообщества».
Для того, чтобы у каждого зависимого было место, нам необходимо честно посмотреть на самих себя и на окружающее нас общество. В обществе, за пределами наших собраний, есть множество разнообразных социальных слоев. Различия в языке, этнической принадлежности, культуре, гендерной идентичности, сексуальной ориентации и финансовом статусе могут создавать трудности – и некоторые, возможно, предпочитают, чтобы подобные различия исчезали перед дверями на наши собрания. Но зачастую эти различия тесно связаны с тем, кем мы являемся, и они являются ценностью для АН, а не проблемами, которые нужно решать. Мы можем говорить новичкам, что наши различия не важны, но если на наших собраниях в основном присутствуют люди с похожей биографией, то АН становится не более инклюзивным, чем общество за его пределами. Когда мы открыто рассказываем о наших различиях и предлагаем другим делать также, наше разнообразие обогащает сообщество АН. Оставаясь теми, кем мы являемся, мы помогаем новичкам найти идентификацию и установить связь – и остаться.
Сосредотачиваться на сходствах не означает, что мне нужно игнорировать различия. Я буду честно делиться тем, кем я являюсь, своими отличиями и прочим – и с уважением отнесусь к опыту тех зависимых, которые на меня не похожи.